Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lay eyes on
Définition
Traduction de "lay eyes on" en français
Définition
jeter les yeux sur
posé mes yeux sur
te voit
jeter un oeil sur
jeter un œil à
Promised myself I'd never lay eyes on you again.
Je me suis promis de ne plus poser les yeux sur toi.
I'd kill just to lay eyes on her.
Je tuerais pour poser les yeux sur elle.
I was thrilled to lay eyes on my favorite band when they performed live last summer.
J'étais ravi de voir mon groupe préféré lorsqu'ils ont joué en live l'été dernier.
Palawan is wild, raw, untouched and absolutely positively one of the most beautiful islands you could ever lay eyes on.
Palawan est sauvage, cru, intacte et absolument positivement l'une des plus belles îles que vous pourriez jamais voir.
We can't just ride around all night hoping to lay eyes on him.
On peut pas tourner en rond en espérant tomber sur lui.
And I would love to lay eyes on that.
Et je poser les yeux sur elle.
It means I'll never have to lay eyes on you again.
Ça signifie que je n'aurai plus jamais à poser les yeux sur vous.
He doesn't deserve to lay eyes on you!
Il ne mérite pas de poser les yeux sur toi.
And if we use the frosted glass, you'll never even have to lay eyes on them.
Et si on utilise du verre givré, vous n'aurez même pas à poser les yeux sur eux.
The next time I lay eyes on them, they're dead meat!
La prochaine fois que je pose les yeux sur eux, ils sont morts!
I was scoping it out - there's a couple places I could lay eyes on the target without being spotted.
J'ai évalué la situation il y a quelques endroits où je pourrais poser les yeux sur la cible sans être repéré.
You can even encrypt your backup, so only you can lay eyes on your photos.
Vous pouvez même chiffrer votre sauvegarde afin que vous seul puissiez poser les yeux sur vos photos.
Relax. I just came by to lay eyes on this cat you've been paradin' around.
Je suis seulement venu poser les yeux sur ce gonze que tu exhibes à tes côtés.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "lay eyes on" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 181. Exacts: 181. Temps écoulé: 53 ms.
